• Skip to main content
  • 简体中文

Insight for Living Chinese

  • 首页
  • 广播
    • 目前播放
    • 讲道音频库
  • 圣经各卷概述
  • 视频资源库
  • 生命主题分享
  • 关于我们
    • 关于生活之光事工
    • 核心信条
    • 史温道牧师
    • 联络我们
    • 使用条款
  • 自由奉献
  • 应用APP

May 07 2012

放手,抬头仰望

我最近一直在反思我孩子的成长岁月。我多么渴望成为一个“完美的”母亲,我最终学到的这是一种错觉。我试图让我的孩子们免受伤害,但他们还是受到了伤害;我希望他们能享受生活,但他们遭受了痛苦;我想要用亲吻来除去他们的疼痛,看着孩子们玩耍,听他们说生活是美好的。作为一个母亲,我试图保护他们免受现实生活的痛苦。

但真正的事实是,接受现实生活——拥抱现实——是我们体验生活的基础。注意,我并没有说现实是轻轻松松的。现实有时会非常痛苦。然而,当你选择面对真相并接受它时,上帝会把你的灵魂所追求的东西还给你:自由、智慧、知识、平安、理解和盼望。这是一项艰巨的任务。下面是一个作者的话,她最终决定放弃瘾症、否认、理想主义和逃避悲伤。她接受了生活原本的样子。她写道:

不管你用什么方法来远离痛苦,都剥夺了你在感受哀伤过程中获得的珍宝。虽然可以让你状似良好,让你以为你的生活没有崩溃。但是,因为你的生活确实已经崩溃,这种幻觉不会永远存在,如果你是……勇敢的,你会愿意承受失望。你开始哭泣,痛苦不安,大声喊叫,然后继续哭泣;哀伤最终给你两件最好的东西:柔软和光明。

我设想你的经历可能和我的相似:苦乐交加的环境,有伤痛和治愈,有冷漠和接纳,有绝望和盼望,有挫折和自由等等。请注意,在上面的引用文字中提到,接受现实和体验我们的哀伤会带来柔软和光明。我认为柔软意味着一个拥有平安的谦卑的灵魂,光明意味着真实的力量和明晰的目标。来自于真正的痛苦和真正的医治,这两种品质是无价的。

但是在痛苦和哀伤的时刻,有两个性格上的缺陷也会暴露出来:骄傲和自私。以下几节经文论述了我们在基督面前谦卑的立场,和他在我们身上复兴的工作。

“所以你们要自卑,服在神大能的手下,到了时候他必叫你们升高。…. 那赐诸般恩典的神,曾在基督里召你们,得享他永远的荣耀,等你们暂受苦难之后,必要亲自成全你们,坚固你们,赐力量给你们。”(彼得前书5:6,10)

Written by Colleen Swindoll Thompson

Nov 07 2011

一个让你谦卑感恩的季节

又回来了!

古老的圣诞季节即将再次来临。最好不要大喊大叫,最好不要抱怨,因为从现在到12月25日,商场将会播放几千次“铃儿响叮当”。如果你不小心,拥挤的人潮和无所不在的圣诞促销会加重你的负担,好像在感恩节晚餐之后又让你塞下第四顿饭。没有什么比一个厌倦这节日真意的疲惫态度更糟糕的了。

虽然无论从哪个方面来看,这都是一个充满挑战的一年,但我们有一个实际的理由来带着感恩去回顾这一年,感谢上帝给我们每个人的保护和恩典。这种反思启动了理想的心态来带领我们度过未来的几周。换句话说,一种持续的谦逊的感恩精神将使现在到12月25日这段时间成为圣诞节庆祝活动的一部分,而不是一场可怕的恨不得立马结束的马拉松赛跑。

我们生活在一个充满邪恶的世界里,在这个世界里,无辜之人在平常生活工作中,忽然遭遇枪杀,世界各国政府似乎无力阻止那些企图透过恐惧来控制这世界的人。但是,我们不能在挫败感中来结束这一年。我和你一样,即使在最艰难的时刻,也能看到并经历到神的保护和怜悯之手。

在这个节日期间,让我们发誓不让忘恩负义成为我们的信条,或让愤世嫉俗成为我们的绊脚石。当我们不断地提醒自己,神在我们的生活和我们所爱的人的生活中的丰富供应,这季节将成为一个精神丰富,个人更新和真诚感恩的特殊时期有时候,即使我们理性上知道神的爱和信实,但要每天赞美神,寻求他的帮助,对我们来说仍然是一个挑战。如果你发现自己处于这种情况下,通常诗篇是让你回到正轨的好方法。

诗篇116是对上帝的爱的非凡的表达!诗人似乎在问,“神啊,我当如何爱你?”在他的回答中,他提出了一些关于神的良善和拯救的伟大真理。

我爱耶和华,因为他听了我的声音,和我的恳求。

他既向我侧耳,我一生要求告他。

死亡的绳索缠绕我,阴间的痛苦抓住我。我遭遇患难愁苦。

那时,我便求告耶和华的名,说,耶和华阿,求你救我的灵魂。

耶和华有恩惠,有公义。我们的神以怜悯为怀。

耶和华保护愚人,我落到卑微的地步,他救了我。

我的心哪,你要仍归安乐,因为耶和华用厚恩待你。(116:1-7)

我们如何爱我们的神?我们爱他,通过数算他对我们的各种好处,正如诗人所做的那样,与他人分享神的美善。神渴望什么?我们谦卑的感谢,我们衷心的感激之情。他希望我们渴望生命,珍惜每一天他交付给我们的一切。请你用一个安静的时刻,读完这篇诗篇,对爱我们的主表达你自己的感谢之情。

让我们再次被这个季节的奇迹所充满。上帝心里的每一寸爱都给了你和我,以至于给了我们最好的礼物:包裹在他圣子里的生命。正是这生命——耶稣所应许的——丰盛的生命,才是这个季节的真意。

让我们谦卑地感激我们的神。

Written by Pastor Chuck Swindoll

Oct 03 2011

掘开与基督同行的道路

最近,我发现自己不止一次在思考苏格拉底的话:“未经审视的人生不值得一过。”

的确如此,因为很多事往往会随时间的推移变得复杂。起初,我们以完全的喜悦和纯粹,开始基督徒生活。但随着传统、宗教、他人的期待和各种活动加添到我们最初的信仰上,一些最基本的东西被掩盖,这种纯粹性就慢慢消失了。

最近一次访问圣地时,我多次想到这个问题。人们来到以色列是为了重走耶稣走过的路。他们经常问向导:“耶稣走过这里吗?”奸猾的向导会说:“哦,是的,他当时在那座教堂里,他可能看到了那幢大楼。”但诚实的向导则会停下来,说:“过来吧,让我带你看点东西。”他会带游客们走到悬崖边,靠在篱笆上。“瞧!从那里往下大约二十五英尺,”导游说,“你看见那些石头了吗?耶稣可能路过那里。”然后,游客们才意识到,历经多个世纪和无数战争,时间的尘沙早已将原址覆盖在好几英尺以下。通常,初来的游客都会感到失望。毕竟,我们总是期待能找到一个地方,肯定地告诉自己:“耶稣走过这里”。

例如,我们知道耶稣曾在加利利海面行走,但那上面是无法建教堂的!连一堆垃圾,一叠碎片,一块供人们亲吻的石头也没有。很明显,所有外在的传统和宗教的东西都不存在。那只是一片水域而已。但那是耶稣走过的水面。你可以看到,正是在那个海滨,他呼召几位门徒们放下渔网跟从他。身处他们曾处之地,真是妙不可言;眼见他们曾见之景,真是兴奋不已!

我们每次带队去以色列旅游,都会让船停在那片海中。我让每个人带一块小石头。这块小石头象征着他们在旅游之前心中的负担。在短暂的敬拜和讲道之后,我会对大家说:“把你现在心里的负担,转移到你手里的那块石头上,然后把石头丢进海里。”这是意义非凡的一刻。每条船上,每个人,都沉默着。然后,砰……砰……砰的声音打破了沉默。太棒了!担子沉下去了,心也轻松起来了。这段海上时光几乎是每个人最喜欢的部分。为什么呢?因为我们回到了信仰的起点。在这里,我们可以暂停下来祷告和敬拜。多年来埋在深处的东西被找回,并得到更新。

你与基督同行的经历是否已经被其他东西湮没了?时间有办法做到这点(记住,时间会使事情复杂化)。经历了那么多心碎和困难,做出了那么多错误的决定之后,你很容易迷路。这就是为什么我们需要定期重新审视生活,并回到最初的根基上来。

在一个迷失了方向的世界里,在一个偏离了真理的文化中,回到圣经这一简单的命令对我们大有裨益,“你们既然接受了主基督耶稣,就当遵他而行,在他里面生根建造,信心坚固,正如你们所领受的教训,感谢的心也更增长了。”(西2:6-7)。注意保罗说话的顺序,他是刻意这么说的:“在他里面生根、建造…”

如果属灵里不往下扎根,我们的基督徒生活就无法向上生长。不断向下扎根意味着要回到根基。在五十多年的服事生涯中,我注意到了一种现象:在基督徒生活中,凡成功的人在根基上是成功的;凡失败的人,在某种程度上,都在根基上有缺失。这种情况非常容易出现。

很长一段时间里,我在讲述基督教的真理时总是拙口笨舌。直到我开始定期学习圣经、让这些真理才開始在我里面生根发芽,情况才有好转。我指的并不是读一本关于圣经的书,或是读一些好的基督教材料。我说的是每天仔细阅读圣经本身。当你上帝的话,将其作为指引,你就开始有了新的想法。像以色列的古老遗址一样,你与上帝同行的道路被更新了。最重要的是,你将生活得更好。

圣经赐给我们一个应许,也给我们一个驱动力,来推动我们与基督同行:“你们亲近上帝,上帝就必亲近你”(雅4:8)。请再读一遍,要慢慢地、大声地朗读。你是有意识地接近主耶稣基督吗?我发现,所谓基督徒的生命,就是基督的生命转化为我的生命。我亲近祂,祂就亲近我。这太棒了!

今天就吹去你圣经上的灰尘,清除你与基督同行道路上的瓦砾。首先,我们要信仰的根基有一个新的、简单的保证-也就是花时间读经和祷告。抛开那些阻碍你前进的东西-把所有的碎片都清除掉!

一旦所有的碎片瓦砾都被清除,你就会发现自己走在了耶稣走过的路上。你就会发现自己正在现实生活中与祂同行。

Written by Pastor Chuck Swindoll

Feb 07 2011

基督的再临

那天晚上,我和妻子在一起静静地聊着。我们正在啜饮刚烹煮的咖啡,房子里异乎寻常地安静,晚上也没有打算去任何地方。这是你最能珍惜的时刻之一,你希望能把它细细装好,当以后真正需要的时候再去支取。

几乎是出乎意料的,我们的讨论转向了基督的再临的主题。我发现自己比几个月前更深入地思考这个问题。聊到我们之前的一些谈论时,辛西娅和我笑了起来,我们想着让那些在大患难中的人担心我们今天必须处理的麻烦事,比如清理车库,或者美化后院。我们也一起微笑,想着我们与在基督里的家人和朋友一起分享永恒的喜乐。

在那天晚上剩余的时间中,我不断回到现实上,“他将要再来。这会有多大的不同啊!”当你停下来并详细说明会有怎样不同的时候,我们认为理所当然的事情会突然被移除或改变,这太了不起了,你去想一想……

同样令人惊讶的是,基督再临时会在我们的价值观上所做的彻底改造……我们想要依靠的,想要夸耀的,想要更多的。基督的再来会粉碎我们物质主义的偶像,把我们推回到最基本的层面。我们花多少时间在需要我们注意的事情上…但在号角响起时我们的焦点会突然变得模糊不清。我意识到许多所谓“遵循天意”的怪人们因为在预言上走了极端而做出一些愚蠢的事情。但那天晚上神对我说:“松开你的手,我的孩子…记住,一切的底线是永恒中与我同在。”

专注于主的再来是浪费时间吗?恰恰相反!这是符合圣经的。这是提多书2章13节说我们应该做的事情:

“等候所盼望的福,并等候至大的神,和我们救主耶稣基督的荣耀显现。”

你上一次自己独自默想基督的到来是什么时候?如果你像大多数人一样,那就太久了。那些比神秘主义者更实际的人,那些现实主义者而不是理想主义者,他们只在葬礼和濒死体验时才会去思考这件事。我们中的大多数人都只是思想此时此刻。但圣经说,我们要以耶稣会为我们再临的信息“彼此劝慰” (帖撒罗尼迦前书4:13-18)。它说这些真理形成了“坚固不可摇动、常常竭力多作主工”的生活方式的基础(哥林多前书15:50-58)。

我们的圣经充满了应许和鼓励,都与主基督的再临直接相关。我刚看了一下。这些不仅仅是暗示,而是突出显示。这是新约真理的一个明显主题。无论你选哪一卷书,你读一会儿就会读到关于基督再临的信息。仅在新约中,有关基督降临的事件被提及超过300次。他的再来是确定无疑的!

批评人士否认,愤世嫉俗者对此嗤之以鼻,学者们把它忽略了,自由派神学家已经自圆其说(他们称之为“重新思考”),而狂热分子则让许多人对此不屑一顾。许多愤世嫉俗的人仍在呼喊“主要降临的应许在哪里呢”(彼得后书3:4)。我们救主再临这件事情将继续被攻击,被忽视和被拒绝。但这件事情就在那里,它就像一块石头一样屹立不倒,很快就会实现,在绝望和不信中给我们盼望和鼓励。

“好吧,了解了。但我现在该怎么做呢?”我能听到很多实用主义者在问这个问题。首先,你最好了解你不做什么。你不要干坐在那里,就等着号角声响起来。你不要每天盯着天空,寻找云彩突变。你不要拿出一件白色长袍,把自己绑在一个到处画着天使的巨大的氦气球上。请你千万不要因着“时代的迹象”而为耶稣再临宣布一个明确的日期!拜托。

你要集中精力,一以贯之,每天都在为他的荣耀而活(好像这是你的最后一天)。为了他名的缘故,你在工作上和家里都很勤奋地工作(就好像他10年内不会来)。你会珍惜你的每一个作光作盐的机会,尽心尽力,而且你确实把光照在人前……当然,你保持着平衡、快乐、美好和稳定,每天期待着他来。除此之外,我不知道该怎么跟你说。

也许,如果你还不确定你准备好了,你快点去拿到天堂的门票。只要还有机会,这些票就是免费的。但不要等。当你终于下定决心的时候,一切都可能已经发生,让你只能回头看,而不是向上看。

如果活动结束了,门票还有什么用呢?

Written by Pastor Chuck Swindoll

Jan 11 2011

圣灵在危机时刻的大能和同在

你正在经受严峻的试炼吗?也许你已是食欲不振了,或者你已经好几个星期或几个月辗转难眠了。畏惧和恐慌取代了安静与平安。你经历着孤独、沮丧和与世隔绝,身心痛苦,疲惫不堪。你自己祷告,也请别人代祷。然而,情况并没有缓解。

几年前我曾经历过这种痛苦的不安。我当时忍受的不只是一个,而是几个重大的考验,而且每周重量都在加增。在我生命中最低潮的一天,我走到离我住处很近的小山上,一屁股坐在树枝上,放声大哭。凝视着群山,流泪不止。然后一直抽泣,直到我的手和脸都被眼泪湿透。悲伤变成了叹息和痛苦的呻吟,无法用语言来形容。

在那几个小时里,圣灵在工作,圣灵在为我代求,给了我一种平静而无声的内心宁静。当我走回家时,试炼的一切都没有改变,但我改变了。我经历了圣灵的亲密安慰。当我们的祷告和言语无法表达我们的痛苦时,圣灵就为我们提供了安慰、确信、释放,他用说不出的叹息为我们祷告。

罗马书8:26-27的应许

“况且我们的软弱有圣灵帮助,我们本不晓得当怎样祷告,只是圣灵亲自用说不出来的叹息,替我们祷告。鉴察人心的,晓得圣灵的意思。因为圣灵照着神的旨意替圣徒祈求。”

是的,我发现这个伟大的应许是真的,尤其是在我最黑暗的试炼中显为真实。你是否经历过基督通过圣灵在你灵魂中所给予的强有力的关怀?

生活之光事工的网站上有关于圣灵的文章(见“让我们重新认识圣灵”和“圣灵不是虚无缥缈的”)。我鼓励你们阅读它们,并了解我们神那大能和安慰人心的同在。

Written by Colleen Swindoll Thompson

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Interim pages omitted …
  • Page 13
  • Go to Next Page »

 
 
 

版权 © 2025 · 生活之光事工.保留全球版权